19 stycznia w Regionalnym Ośrodku Kultury zabrzmią kolędy i pastorałki. Zapraszamy na XVI już Przegląd! AKTUALIZACJA LISTA UCZESTNIKÓW!
Ze względów organizacyjnych prosimy uczestników o przybycie na wskazaną w harmonogramie godzinę rozpoczęcia występów w danych kategorii wiekowych - WARUNKIEM UCZESTNICTWA JEST REJESTRACJA w BIURZE ORGANIZATORA PRZED ROZPOCZĘCIEM WYSTĘPÓW KATEGORII WIEKOWEJ
Lista uczestników Przeglądu kolęd i pastorałek kolędować Małemu
Godz. 9.00
Gr. I (kl „0”)
1 Małgorzata Fierdonek (Laskowa) „Jezusa narodzonego”
2. Hanna Fierdonek (Laskowa) „Pastorałka od sera do ucha”
3 Kornelia Nikliborc (OK Gminy Tomice) „Za kominem świerszczyk spał”
4 Maja Pszczelińska (OK Gminy Tomice) „Zaśpiewajmy kolędę”
5 Antonina Dąbrowska (Zator) „Skrzypi wóz”
6 Sandra Stybak (ZSP Graboszyce) „Bosy pastuszek”
7. Aleksandra Kłaput (GOK Spytkowice) „Dobrze żeś się Jezu pod Giewontem zrodził”
8. Weronika Szpiegla (GOK Spytkowice) „Skrzypi wóz”
9. KARMEL (GOK Spytkowice) „Maleńka miłość”
Wręczenie nagród
Gr.II (kl I-III)
1 Nadia Nowak (Nona Art. Studio) „Do szopy hej pasterze”
2 Maja Januszewska (ZSP nr 1 Osiek) „Pastorałka prosto z nieba”
3. Milena Tyran (SP nr 2 Osiek) „Mario czy już wiesz?”
4 Franciszek Wieczorek (Radocza) „Pastuszkowie gdzie tak gnacie?”
5 Hanna Wieczorek ( Radocza) „Cicho Cichuteńko”
6. Wiktoria Miętka (OK Gminy Tomice) „Złota Jerozolima”
7. Kamila Nowak (OK Gminy Tomice) „Gdy śliczna Panna”
8. Nikola Nikliborc (OK. Gminy Tomice) „Gore gwiazda Jezusowi”
9. Żaneta Kasiarz (OK Gminy Tomice) „Podniebna rozmowa”
10 Maja Knapik (Przeciszów) „Skrzypi wóz”
11 Amelia Hereda (Radocza) „W ten grudniowy czas”
12. Antonina Hereda (Radocza) „Anieli w niebie”
13 Hanna Panek (ZSO Zator) „Skrzypi wóz”
14 Wiktoria Cichoń (ZSP Graboszyce) „Betlejemskie Pole”
15 Natalia Pawłowska (All Music) „Święta w nas”
16 Franciszek Jędra (All Music) „Bosy pastuszek”
17 Oliwia Obrzud (GOK Spytkowice) Przybieżeli do Betlejem”
18 Amelia Kornaś (GOK Spytkowice) „Uciekali, uciekali”
19. Julia Dzidek (GOK Spytkowice) „Gore gwiazda”
20. TiBiDi – the Best Duo (Bachowice) „Zaśpiewajmy mu nową pieśń”
21. Nina i Michalina Kajfasz (GOK Spytkowice) „Pachnie świętami”
22. TOMIVOICE (OK Gminy Tomice) „Pójdźmy wszyscy do stajenki”
23. „PRZYJACIELE” (Spytkowice) „Bóg się narodził”
24. EMERALD JUNIOR (GOK Spytkowice) „Zaśpiewajmy kolędę Jezusowi”
Wręczenie nagród
Gr III (kl IV-VI)
Godz. 12.15
1 Zuzanna Żądło (ZSP nr 1 Osiek) „Podarunki z nieba”
2 Malwina Mrozik (ZSP nr 1 Osiek) „Biała pastorałka”
3 Dominik Michalak (ZSP nr 1 Osiek) „Usiądź dziś z nami”
4. Antonina Barzycka (Nona Art. Studio) „Cicho, cicho pastuszkowie”
5. Daria Maślona (Ryczów) „Pierwsza gwiazda”
6. Hanna Szatkowska (Krakowskie Centrum Artystyczne) „Jedyna taka noc”
7. Melania Boba (Bachowice) „Jak w Betlejem”
8. Aleksandra Lipka (Bachowice) „Uciekali”
9. Alicja Knapik (Przeciszów) „Tryumfy Króla Niebieskiego”
10. Amelia Pytel (Ryczów) „Faktoria dźwięku” „Mędrcy świata”
11. Milena Skrzyńska (Faktoria Dźwięku Ryczów) „Szara kolęda”
12 Kaja Wnęk (Bolesław) „To Dzieciątko”
13 Karolina Kałuska ((ZSO Zator) „Noel”
14. Antonia Panek (ZSO Zator) „Pierwsza Gwiazda”
15 Julia Świdergał (ZSP Graboszyce) „Kołysanka kolęda”
16 Sandra Michalska (SP Malec) „Nie było miejsca dla Ciebie”
17. Emilia Rojek (ROK Zator) „Jest taki dzień”
18. Julia Meus (ROK Zator) „Radość dziś nastała”
19. Zofia Kołodziej (ROK Zator) „Bambinno jazzu”
20. Elena Łapińska „Cała noc padał śnieg”
21. Amelia Skowron (All Music ) „Maleńka Miłość”
22. Anna Kasperek (ZSP Witanowice) „Kołysanka dla Jezusa”
23. Chór ZSP Bachowice (ZSP Bachowice) „Oto o północy”
24. EMERALD (GOK Spytkowice) „Gdy się Chrystus rodzi”
25. ZESPÓŁ ROK ZATOR „Przybieżeli do Betlejem”
Wręczenie nagród
Gr IV (kl VII -VIII)
Godz. 15.00
1 Julia Muszyńska (MOKSiR Chrzanów) „Noel”
2. Julia Michalak (ZSP nr 1 Osiek) „ Kołysanka”
3. Damian Kornecki (Dwór Czeczów Kraków) „W świątecznym nastroju”
4. Aleksandra Bałuch (ZSP Graboszyce) „Maria czy Ty wiesz?
5. Emilia Pregiel (MDK w ZSiP nr 2 Katowice) „Pierwsza gwiazda”
6. Julia Rynduch (Nona Art. Studio) „Mizerna Cicha”
7. Emilia Klejdys (Nona Art Studio) „Noel”
8. Emilia Masło (Mario czy już wiesz?”
9 Jan Balonek (ROK Zator) „Bracia patrzcie jedno”
10. Lena Nowotarska (ROK Zator) „Mario czy Ty wiesz?”
11. Emilia Szczygieł (ROK Zator) „Kołysanka Józefa”
11.Lena Wadowska (ROK Zator) „Mario czy Ty wiesz?”
10. Maja Łysoń (All Music) „Mario czy już wiesz?”
11. Emilia Bugańska (Nona Art Studio) „Kolęda Maryi”
12. Kółko wokalne z Podolsza „Gwiazdy tańczyły”
DK Gr V ( otwarta)
1 Maciej Łakomiec (MOKSiR Chrzanów) „Nie było miejsca dla Ciebie”
2 Zuzanna Bednarek (MOPT Dąbrowa Górnicza) „Maria”
3 Patrycja Wojciechowska (MOPT Dąbrowa Górnicza) „Narodziłeś się (cicha noc)”
4 Natalia Szatkowska (Staromiejskie CK Kraków) „Choinki tulą się do ludzi”
5. Maria Kozioł (Faktoria Dźwięku Ryczów) „Noel”
6 Kinga Widłok (MDK w ZSiP nr 2 Katowice) „Kolęda Maryi”
7. Julia Kopiec (MDK w ZSiP nr 2 Katowice) „Cudowna noc”
8 Zuzanna Dombrowa (MDK w ZSiP nr 2 Katowice) „Właśnie w ten dzień”
9. Zuzanna Girtler (MDK w ZSiP nr 2 Katowice) „Mizerna cicha”
10. Dorota Bąk (OK Gminy Tomice) „Zaśnij dziecino”
11. Karolina Piórkowska (Półwieś) „Szara kolęda”
12. Gabriela Rokowska (ROK Zator) „Lulajże Jezuniu”
13. Marcin Byczkowski (ROK Zator) „Bardzo cicha noc”
14. Martyna Holewik (MDK w ZSiP nr 2 Katowice) „Noel”
14. HARMIDER (MDK w ZSiP nr 2 Katowice) „Wesołą nowinę”
15. SING SING (OK Gminy Tomice) „Jest taki dzień”
Wręczenie nagród ok 17.30
Poniżej regulamin:
XVI PRZEGLĄD KOLĘD I PASTORAŁEK ZATOR 2025
Regulamin
Organizator
Regionalny Ośrodek Kultury Doliny Karpia w Zatorze im. Jana Matejki
Termin
19 stycznia 2025 roku, godzina podana będzie po zamknięciu listy zgłoszeń
Miejsce: Sala koncertowa Regionalnego Ośrodka Kultury w Zatorze (Plac Jana Matejki 1)
Cel konkursu:
- Rozbudzanie talentów wokalno – instrumentalnych.
- Kultywowanie tradycji śpiewania najpiękniejszych utworów świątecznych.
- Stworzenie możliwości zaprezentowania się przed szerszą publicznością
- Integrowanie dzieci i młodzieży
Kategorie konkursu:
Forma prezentacji:
Soliści
Zespoły wokalne i chóry
Uczestnicy - podział na grupy wiekowe:
- Grupa I: przedszkola
- Grupa II: uczniowie kl. I-III
- Grupa III: uczniowie kl. IV-VI
- Grupa IV: kl.VII- VIII
- Grupa V: otwarta (licealiści i starsi)
* O przynależności do kategorii wiekowej decyduje wiek większości uczestników.
* Jury zastrzega sobie prawo do innego podziału na kategorie wiekowe.
Zasady uczestnictwa:
- uczestnicy przygotowują jeden utwór spośród kolęd, pastorałek lub piosenek świątecznych wyłącznie w języku polskim.
- czas trwania prezentacji nie może przekroczyć 4 min. (max. 3 zwrotki),
- wykonawcy mogą mieć akompaniament (na żywo) maksymalnie dwóch instrumentów (bez perkusji) lub podkład w formacie audio/MP3, podkłady muszą być wysłane wraz ze zgłoszeniem na adres Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript., prosimy również o zabranie z sobą kopii utworu na pendrivie
- utwory wykonywane są wyłącznie w języku polskim
- po przesłaniu zgłoszenia nie ma możliwości zmiany repertuaru
- w konkursie nie mogą być prezentowane nagrodzone utwory z poprzednich edycji Przeglądu Kolęd i pastorałek
- uczestników prosimy o sprawdzenie listy prezentacji opublikowanej na naszej stronie www.rokzator.pl
Termin zgłoszenia:
9 stycznia 2025r. do godz.15.00 - nieprzekraczalny termin, zgłoszenia przesłane po tym terminie nie zostaną zakwalifikowane do konkursu,
- w przypadku dużego zainteresowania konkursem Organizator zastrzega sobie prawo do wcześniejszego zakończenia zapisów!!!, o zakwalifikowaniu decyduje kolejność zgłoszeń,
- do konkursu będą zakwalifikowane tylko kompletne zgłoszenie, czyli w przypadku podkładu załączony plik w formacie audio/MP3,
- 13 stycznia - zostanie opublikowana lista uczestników zakwalifikowanych do udziału
w konkursie oraz podany harmonogram prezentacji.
Forma zgłoszenia (karta uczestnictwa) - uczestnicy indywidualni składają wypełniony formularz zgłoszenia w części A oraz B, zgłoszenia dla duetów i tercetów zawierających dane osobowe poza wypełnionym formularzem (wyłącznie w części A) niezbędny jest załącznik "oświadczenia rodziców/opiekunów prawnych w sprawie przetwarzanie danych osobowych i utrwalania wizerunku uczestnika konkursu " - dla każdego uczestnika oddzielnie, dla zgłoszeń zespołów wymagany jest wypełniony formularza w części A.
- osobiście, podkłady muszą być wysłane na adres Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript., muszą być opisane: imię, nazwisko wykonawcy (lub nazwa zespołu), grupa wiekowa i tytuł utworu.
Biuro organizatora:
Regionalny Ośrodek Kultury Doliny Karpia w Zatorze im. Jana Matejki
32-640 Zator, Plac Jana Matejki 1, tel.033 8412-166, e-mail konkurs@rokzator.pl
dokładne informacje na www.rokzator.pl
Ocena i nagrody:
Jury oceniało będzie: dobór repertuaru, walory głosowe, interpretację, Muzykalność, Ogólny wyraz artystyczny
Konkurs kolęd ma charakter imprezy otwartej, warunkiem uczestnictwa w zmaganiach konkursowych jest terminowe złożenie karty uczestnictwa. Uczestnictwo w Konkursie Kolęd jest jednoznaczne z akceptacją postanowień niniejszego regulaminu, w tym również wyrażeniem zgody, zgodnie z art. 81 ust. 1 Ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych z dnia 4 lutego 1994 roku (t.j. Dz. U. 2017 r, poz. 880 z późn. zm.). na nieodpłatne utrwalenie wizerunku, w formie fotografii analogowej i cyfrowej, w ramach uczestnictwa w imprezie oraz jej nieodpłatnego rozpowszechniania przez organizatorów bez ograniczeń terytorialnych i czasowych w materiałach dotyczących promocji imprezy oraz wyrażeniem zgody na przetwarzanie danych osobowych dla potrzeb własnych podmiotu zgodnie z Rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady UE z dnia 27 kwietnia 2016 r.
- Szczegółowe informacje związane z ochroną danych znajdują się na stronie internetowej: www.rokzator.pl/rodo
ZAPRASZAMY!!!