Polacy i Słowacy są narodami Słowiańskimi mającymi wspólny rodowód. Zator i Terchova mają ze sobą dużo wspólnego zarówno pod względem tradycji, dorobku kulturowego, jak również bogactwa przyrodniczego, o czym zdają się jednak nie wiedzieć sami mieszkańcy tego regionu. Dzięki Euroregionowi możliwe było odświeżenie i rozpowszechnienie lokalnego dorobku kulturowego wśród mieszkańców poszczególnych miejscowości oraz zainteresowanie ich kulturą sąsiadów. Kultywowanie lokalnych tradycji związanych z niezwykle ważnymi dla partnerów elementami lokalnego dorobku kulturowego: legendą Janosika, Zatorskiego Karpia Królewskiego - hodowanego na tym terenie od średniowiecza, tradycji rękodzieła, wikliniarstwa i kulinariów podczas ciekawych wydarzeń kulturalnych znacznie podniosło ich atrakcyjność w oczach mieszkańców Zatora i Terchowej, stanowiło również doskonałą atrakcję turystyczną dla odwiedzających. Cykl wydarzeń kulturalnych, na których poznać można było wspólne oraz odmienne podejście do kultury, tradycji i zwyczajów wzbudziło zainteresowanie dalszym ich poznawaniem i wywołało efekt tzw. "turystyki kulturalnej" czyli wzrost ruchu turystycznego mieszkańców miast partnerów łączącego zwiedzanie z udziałem w organizowanych lokalnie wydarzeniach kulturalnych zainspirowanych i wywodzących się z lokalnych tradycji oraz zwyczajów, które organizowane są w pięknych malowniczych terenach, stanowiących niezwykle istotne dla obu miejscowości dziedzictwo przyrodnicze. W ten sposób wzrósł też poziom atrakcyjności obszaru transgranicznego a współpraca partnerów projektu wzmocniła się i utrwaliła.
23 kwietnia – Koncert ROK Band w Terchowej, Zespół wykonał koncert tradycyjnych
religijnych pieśni podczas Festiwalu Jana Pawła II w Terchowej.
25 czerwca - - Piknik Rodzinny w Trzebieńczycach”, „Na Janosikowym szlaku” -wakacyjny teatrzyk, góralskie tańce, konkursy i zabawy, Janosikowe malowanie,
8 lipca - Piknik Rodzinny w Laskowej, „Na Janosikowym szlaku” -wakacyjny teatrzyk, góralskie tańce, konkursy i zabawy, Janosikowe malowanie, basen z kulkami, ogródek zabaw dla najmłodszych, malowanie twarzy, słodki poczęstunek dla dzieci, godz.15:00-18:00, boisko w Laskowej
9 lipca- Piknik rodzinny w Palczowicach, „Na Janosikowym szlaku” -wakacyjny teatrzyk, góralskie tańce, konkursy i zabawy, Janosikowe malowanie, basen z kulkami, ogródek zabaw dla najmłodszych, malowanie twarzy, słodki poczęstunek dla dzieci, godz.15:00-18:00, plac przy DL w Palczowicach
16 lipca – Piknik rodzinny w Łowiczkach, „Na Janosikowym szlaku” -wakacyjny teatrzyk, góralskie tańce, konkursy i zabawy, Janosikowe malowanie, basen z kulkami, ogródek zabaw dla najmłodszych, malowanie twarzy, słodki poczęstunek dla dzieci, godz.15:00-18:00, plac zabaw przy przedszkolu w Łowiczkach,
17 lipca – Piknik Rodzinny w Smolicach, „Na Janosikowym szlaku” -wakacyjny teatrzyk, góralskie tańce, konkursy i zabawy, Janosikowe malowanie, basen z kulkami, ogródek zabaw dla najmłodszych, malowanie twarzy, słodki poczęstunek dla dzieci, godz.15:00-18:00, plac zabaw w Smolicach
6 sierpnia – Piknik Rodzinny w Grodzisku, „Na Janosikowym szlaku” -wakacyjny teatrzyk, góralskie tańce, konkursy i zabawy, Janosikowe malowanie, basen z kulkami, ogródek zabaw dla najmłodszych, malowanie twarzy, słodki poczęstunek dla dzieci, godz.15:00-18:00, plac przy Szkole w Grodzisku
7 sierpnia – Piknik Rodzinny w Graboszycach, „Na Janosikowym szlaku” -wakacyjny teatrzyk, góralskie tańce, konkursy i zabawy, Janosikowe malowanie, basen z kulkami, ogródek zabaw dla najmłodszych, malowanie twarzy, słodki poczęstunek dla dzieci, godz.15:00-18:00, plac przy DL w Graboszycach
10 sierpnia - Piknik Rodzinny w Zatorze, „Na Janosikowym szlaku” - wakacyjny teatrzyk, gry, konkursy i zabawy plastyczne, godz.10.00 – 13.00, Plac zabaw „Złota Rybka” przy przedszkolu
13 sierpnia – Piknik Rodzinny na Bugaju, „Na Janosikowym szlaku” -wakacyjny teatrzyk, góralskie tańce, konkursy i zabawy, Janosikowe malowanie, basen z kulkami, ogródek zabaw dla najmłodszych, malowanie twarzy, słodki poczęstunek dla dzieci, godz.15:00-18:00,
14 sierpnia - Piknik Rodzinny w Podolszu, „Na Janosikowym szlaku” -wakacyjny teatrzyk, góralskie tańce, konkursy i zabawy, Janosikowe malowanie, basen z kulkami, ogródek zabaw dla najmłodszych, malowanie twarzy, słodki poczęstunek dla dzieci, godz.15:00-18:00, Plac zabaw na Podjarkach
26 sierpnia - Piknik Rodzinny w Rudzach, „Na Janosikowym szlaku” -wakacyjny teatrzyk, góralskie tańce, konkursy i zabawy, Janosikowe malowanie, basen z kulkami, ogródek zabaw dla najmłodszych, malowanie twarzy, słodki poczęstunek dla dzieci, godz.15:00-18:00, Plac zabaw przy DL w Rudzach
27 sierpnia – Piknik Rodzinny na Królewcu, „Na Janosikowym szlaku” -wakacyjny teatrzyk, góralskie tańce, konkursy i zabawy, Janosikowe malowanie, basen z kulkami, ogródek zabaw dla najmłodszych, malowanie twarzy, słodki poczęstunek dla dzieci, godz.15:00-18:00, plac zabaw na Królewcu,
30 sierpnia - Piknik Rodzinny na Podlikach, „Na Janosikowym szlaku”
5-6 lipca 2017 Zatorskie Królestwo Karpia w Terchowej podczas obchodów Dni Cyryla
i Metodego, ROKBand
w programie:
-Zatorskie Pejzaże Muzyczne- koncert Zatorskiej Orkiestry Dętej
i występ Ludowego Zespołu Dziecięcego, oraz koncert formacji
ROKBand
• Przysmaki w Doliny Karpia w Terchowej – stoisko kulinarne (na
potrzeby realizacji zakupione zostaną produkty kulinarne niezbędne do
przegotowania lokalnych potraw)
• Sztuka Użytkowa Doliny Karpia – stragany i warsztaty rękodzielnicze.
Planowane formy: malowanie koszulek, tworzenie biżuterii, torby
zdobione filcem, decoupage
• ROKmaniacy – twórczy ogródek zabaw dla dzieci
23 lipca – Piknik Dni Terchowej w Zatorze, Janosikowy Raj - Rynek w Zatorze
W programie imprezy :
- Terchowska muzyka – koncerty słowackich zespołów ludowych
i inspirowanych muzyką ludową
- Nasz folklor-Nasza muzyka – koncert polskiego zespołu ludowego
inspirowanego muzyką ludową
- Polsko-słowacka mozaika muzyczno-taneczna- wspólne warsztaty
tańca i śpiewu
- Terchowskie Smaki – stragan kulinarny słowackich przysmaków -
przygotowane przez restauracje z Terchowej
- Kulinarne Królestwo Karpia Zatorskiego – stragan kulinarny
zatorskich przysmaków
- Terchowska Kraina rękodzieła i artystów – stragany i warsztaty
rękodzielnicze w wykonaniu słowackich artystów
- Plenerowa Galeria ARTDoka- stragany i warsztaty rękodzielnicze
w wykonaniu rękodzielników z ARTDoka
- Polsko-słowacka mozaika plastyczna – wspólne warsztaty plastyczne -
warsztaty plastyczne
- Ogródek dla najmłodszych- tradycyjnych gier i zabaw polskich
i słowackich.
-Wystawa Terchowskie Pejzaże: składająca się z fotografii oraz
eksponatów ludowej sztuki użytkowej wraz z wydaniem 200 szt foldera.
Folder do pobrania tutaj
30 września – Turniej sołectw Janosikowe potyczki, koncert zespołu Baciarka, Rynek w Zatorze
- turniej rekreacyjny, w którym zmierzył, się
reprezentacje miejscowości z Gminy Zator. Poszczególne konkurencje
zainspirowane były historią słowackiego Janosika, dzięki czemu
w niezwykle oryginalny sposób przybliżona została mieszkańcom
naszej gminy postać "słowackiego zbója". Nie zabrakło
również polskich i słowackich potraw przygotowanych w ramach
stoiska kulinarnego Przysmaki z Doliny Karpia
